传播学研究

跨文化能力研究:外语教学与研究出版社2018年出版图书简介

跨文化能力研究:外语教学与研究出版社2018年出版图书简介

现今全球化飞速前进,跨文化技能显得尤为关键。它直接影响到公民在多元文化环境中能否顺畅沟通。这不仅符合时代发展趋势,更是学术研究的焦点所在。跨文化能力的含义还在持续研究中,各种解读揭示了它的多面性。当前,西方学者的理论在跨文化能力研究领域占据主导地位。在中国,先前的研究普遍倾向于探讨一般性的跨文化能力理论。提升跨文化技能有助于消除文化间的障碍。

现今全球化飞速前进,跨文化技能显得尤为关键。它直接影响到公民在多元文化环境中能否顺畅沟通。这不仅符合时代发展趋势,更是学术研究的焦点所在。

跨文化能力的内涵界定演变

自20世纪70年代开始,学者们努力对跨文化能力进行全面的定义。Chen与(1996年)认为,这是一种商讨意义、判断身份得体交流的能力。而Kim(2001a)则认为,它是适应环境心理调整的内在能力。众多学者从各自的角度出发,揭示了跨文化能力定义的演变过程。在此期间,众多学者还从发展过程的角度分析了该概念及其演进阶段,各种观点相互碰撞,逐渐融合。

跨文化能力的含义还在持续研究中,各种解读揭示了它的多面性。有的研究者将能力与效能视为一体,而英美学者则认为掌握文化知识便是跨文化能力的体现,各种定义各有其侧重点。

跨文化能力与西方学术主导

当前,西方学者的理论在跨文化能力研究领域占据主导地位。他们各自对跨文化能力有着独到的定义和见解。然而,若要深入挖掘跨文化能力的内涵,我们需摒弃西方文化的成见。尽管西方的理论有其价值所在,但全球化背景下的文化是多元的,相互交融与碰撞,不能仅限于西方的视角。

西方的影响力改变了其他地区的研究趋向。这种现象往往导致研究变得局限。因此,我们需以更宽广的视角来领会跨文化能力的深层含义,避免偏袒任何一方,全面深入地理解其真实价值。

跨文化能力理论建构历程

自20世纪80年代开始,学者们着手构建跨文化能力理论。此后四十余年,他们建立了众多独到的理论模型。例如,许力生在1997年提出的理论涉及多种能力。高一虹在2002年提出了超越传统的能力观,挑战了西方主流观念的局限。这些理论构建极大地丰富了跨文化能力研究的理论框架。

跨传播导论文化学方向_跨文化传播学导论_跨传播导论文化学分析

学者们的理论构建各异,展现了各自的研究路径。他们带着独到的见解,从多个角度深入探究跨文化能力,推动跨文化能力理论不断进步。这些研究成果,为后续研究奠定了基础。

跨传播导论文化学分析_跨传播导论文化学方向_跨文化传播学导论

一般与特定跨文化能力分野

跨文化能力理论中,一般与特定能力有所区别。有的理论探讨的是普遍的跨文化能力,涉及面较广。另一些则专注于特定跨文化能力,更具针对性。这种区分便于我们从多个角度来研究跨文化能力。

在中国,先前的研究普遍倾向于探讨一般性的跨文化能力理论。然而,现在众多学者开始认识到,针对特定跨文化能力的研究具有重要意义。他们选择在更为细致的领域进行深入研究,以便为各种文化交流提供更为精确的依据。

跨文化能力研究中的本土视角

当前西方研究模式占据主流,本土研究视角显得尤为重要。我国学者在研究初期多采用外来视角,但近年来,部分学者开始提倡本土视角,并致力于构建跨文化的主位能力理论。这体现了对本土文化的尊重和关注。

众多中国学者进行了有益的探索,例如高一虹(1998年)等人在非西方视角的构建上进行了深入研究。这种本土视角有助于使跨文化能力理论更贴近本土文化需求,从而在特定文化背景下更有效地发展出可行的跨文化能力理论。

跨文化能力研究发展的意义

跨文化能力的研究持续进步,其重要性不言而喻。在当今全球化的背景下,它让来自不同文化的人能够更顺畅地沟通与协作。比如在跨国贸易、国际教育等方面,具备较强的跨文化能力能降低误解,确保合作顺畅进行。

提升跨文化技能有助于消除文化间的障碍。各地的人们若能相互理解各自文化的差异,并展现出对多元文化的尊重与接纳。这样的做法对于塑造一个和谐、多元的全球社区至关重要。在当前时代,跨文化能力是否显得尤为关键?期待大家的赞同、转发和评论区交流。

更多内容